BlackDex wrote
So, don't translate the beta version to any other language yet, because it can still change.
In the latest "Macecraft Software Beta Testers Newsletter" coming with Beta 2 I read:
"Release notes
* All the new features are now implemented, but not all of them have yet been fully tested. Use extreme caution (especially with the Registry Cleaner)!
* This release does not contain any kind of documentation, nor the final set of graphics.
* You can now start to translate the product to your own language. However, there still might be some minor changes to the translation file.* There are still some cosmetic bugs (screen flickering, slow refresh times, the about screen looks bad etc)"
So, I think that we (translators) can start translating, can we?