I made this topic so that you can comment on my translation, give him feedback on it and also to propose its own amendments, if any occur, everyone noticed the error in translation, you can send me an indication of where the spot is located and what should I do to improve it. The translation has been made to the latest version of jv16 Powertools 2009 so that its use has become more and more we understood. All amendments proposed by you shall be amended to show the next version, for your help, comments and opinions, I will very grateful.
Stworzyłem ten temat po to by można skomentować moje tłumaczenie, dać mu opinie na jego temat a zarazem zaproponować własne poprawki jeśli takie wystąpią, każdy zauważony błąd w tłumaczeniu można do mnie przesłać ze wskazaniem w którym miejscu się znajduje i na co mam go poprawić. Tłumaczenie to zostało stworzone do najnowszej wersji jv16 PowerTools 2009 tak by jego korzystanie stało się nam łatwiejsze i bardziej zrozumiane. Wszystkie poprawki zaproponowane przez Was będą poprawiane do ukazania się kolejnej wersji, za waszą pomoc, komentarze oraz opinie będę bardzo wdzięczny.
