Hi
I have a 4K screen and solved this problem for JV16 (and other programs) by changing the scaling settings through finding the jv16 exe file in Program Files (86), right click to properties and then following the adjustments shown in the attached screenshots
View in order jpg1 then jpg2.
This works extremely well on my PC, Do try and reply to say if it works for you.
Regards
Ray Kirkwood