Translate jv16 PowerTools 2017

jv16

The new jv16 PowerTools 2017 is ready to be translated!

You can download the latest version of the software (currently: Release Candidate 4) from this link:

https://www.macecraft.com/downloads/betas/jv16PT2017_RC4.exe

You can download the Translation Pack from here:

https://www.macecraft.com/downloads/betas/PT2017_TranslationPack.zip

To translate the software, download the Translation Pack which contains all the old translations that need to be updated, as well as the Translation File Helper tool, which you can use to update the translation files. The Translation File Helper tool shows you only the lines from old translations that need to be updated in order to update the translation to be compatible with jv16 PowerTools 2017. If you prefer, you can also edit the translation files with any text editor that supports saving the file with UTF-8 encoding, such as Notepad++.

After you have updated your translation to your language, please email the translation file (the .lng file) to: translations@macecraft.com and feel free also to report it here.

As always, we are offering valuable prizes to everyone who sends us high quality translations, including licenses for jv16 PowerTools 2017 as well as VIP packages.

jv16

FYI: We have received the translation for Chinese (Simplified), French and Polish! 8)

mikehsiao

I sent Traditional Chinese translation by Mail!

ulfc

Swedish translation mailed!

mihaibarbulescu

MikeHsiao wrote
I sent Traditional Chinese translation by Mail!

Confirmed! Thank you very much for your kind contribution.

mihaibarbulescu

ulfc wrote
Swedish translation mailed!

There was a problem receiving your e-mail.

The message "Swedish translation + a question about it" from Ulf Claesson (ulfclaesson@******.se) contained a virus or a suspicious attachment. It has therefore been deleted from our server by our spam / antivirus filter, but we will try to recover it.

In the while, please let me know if you can send the same from a different email address?

Thank you!

PS:

I also noticed that you wanted to ask a question but your e-mail body was not delivered so I was unable to read it yet. Could you please ask here straight away? I would be more than happy to assist.

mihaibarbulescu

Updated Polish translation for jv16 PowerTools 2017 RC 4.0.0.1592 has been received. Thank you!

ulfc

The RAR file I send contained 2 files, the langfile and a notepad with a question! A new lange file is mailed, and we can skip the question.

mihaibarbulescu

ulfc wrote
The RAR file I send contained 2 files, the langfile and a notepad with a question! A new lange file is mailed, and we can skip the question.

I can confirm receipt. Thank you for your help!

Translations received so far:

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

French

Polish

Swedish

jv16

Russian translation received!

jv16

Brazilian Portuguese translation received!

jv16

German and Spanish translations received!

feixj

jv16 wrote

......

As always, we are offering valuable prizes to everyone who sends us high quality translations, including licenses for jv16 PowerTools 2017 as well as VIP packages.

I am the Chinese (Simplified) language translator purchasing a license before, but do not receive the VIP package so far.

jv16

The licenses for new product version translations will be issued at the time of the official product release. Thank you for your patience!

redseujac

Dutch translation

I am busy working on the Dutch translation for PT 2017. If all goes well I'll finish the job at the end of this week. Maybe too late for RC4 but in time I guess for the final version.

mihaibarbulescu

redseujac wrote
Dutch translation

I am busy working on the Dutch translation for PT 2017. If all goes well I'll finish the job at the end of this week. Maybe too late for RC4 but in time I guess for the final version.

We will indeed release jv16 PowerTools 2017 RC4 today. No worries, there is still time until the final release as we want to make sure the product is stripped of any major issues before it goes out as a final version.

Thank you very much for your continuous help and support!

redseujac

Just have sent the Dutch translation file to Macecraft Software. 8)

Glad it's done :

It was a hell of a job :

jv16

Sorry, we encountered an error while displaying this content. If you're a user, please try again later. If you're an administrator, take a look in your Flarum log files for more information.

mihaibarbulescu

We are looking for an Italian native speaker to volunteer for translating jv16 PowerTools 2017 in exchange for a lifetime license to use the product on up to 5 computers.