Some future version of the product will include a Directory Tool similar to what was in jv16 PowerTools 1.4.1. One of its features will finding of empty folders.
We already have a list of the features to be implemented to the Directory Tool but I can't publish it yet, I'm afraid.