Severity information not visible

wroustan

Hello,

New on this forum, I use the latest version of JV16PT-2005, translated into french.

When launching the register cleaner, the severity level do not appear on the left side . Furthermore this information is available when translated into english.

Could you please give me your feedback on this.

Best regards.

jepe

Hello "wroustan",

You are right. Also in the "Option" window you will miss the translation of "Saved preferences".

There are a few more of little errors / omissions I found allready by translating the handbook. So I started a list, which I will transfer to Olivier - the translater of the software - as soon he will back from his holidays.

Jean-Paul

tchapaiev

Dear Jepe , WROUSTAN , Juoni Vuorio , and all others

Yes , I discovered the mistake today ; how and why I do not understand ;

I will make my best to send a corrected version very soon ;

For Jean-Paul,

Do not wait for sending remarks directly , immeditely ; I am on holiday but A bug is a bug and an unachieved work is to be blamed without waiting . Thanks , I sent you my e-mail adress (personal)in a personal message ; this is to be used perused aso!!!!!! : : : : : : : : : : : : : :

jv16

This is a problem in the French translation, I'm afraid.

The translator has translated some section captions, such as "" to "" therefore these features might not work very well using the French translation.

I'm hoping to receive a fixed version of the French translation shortly.

tchapaiev

Ah! That's why !!!! I will correct this asap (means today) OLIVIER GEBUHRER