Language file issues + other bugs

redseujac

I have found some language file issues in version 1.0.8.444 which make it impossible to translate some expressions and words.

1) During Installation (Setup)

"Automatically check for the availability of Live Support" is NOT translated (in Dutch).

Yet in the language file under "3_949" I had translated that sentence (but maybe it's only for "Settings > Network Features" here?).

2) Registry Cleaner

2.1 "Engine settings" tab: "List MRU and other history data" option.

That expression cannot be translated simply because it is NOT in the English.lng language file!

2.2 "Advanced Engine Settings" tab: " enable custom selection of scan" option.

That expression cannot be translated simply because it is NOT in the English.lng language file!

3) Help > Live Support

Live Support Status = (unknown)

That word (unknown) is NOT translated.

I don't know why...

Yet there's such a word in the English.lng file under , 33 and I have translated it! (but I'm afraid it's not that one)

4) Other bug (not translation related) in Help > Live Support

When clicking on Help > Live Support a message window pops up "Would you like to run a quick system analysis..."

though such a quick system analysis was already done before.

Those issues should be fixed, please...

jv16

All of these bugs are now fixed, thank you for reporting. The fixed version will be released in this week.

redseujac

Sorry, we encountered an error while displaying this content. If you're a user, please try again later. If you're an administrator, take a look in your Flarum log files for more information.

jv16

All these bugs are now fixed, thank you for reporting. I'm afraid some of the strings were missing from the English.lng, therefore all the languages must be updated.

The fixed version will be released in this week.

redseujac

Well thanks, but I hope strongly this important bug will be fixed also :

jepe

Hello jv,

May be your team found it by themself, or somebody reported it allready - File Recovery in the title bar isn't translated too.

Best regards

Jean-Paul

redseujac

Sorry, we encountered an error while displaying this content. If you're a user, please try again later. If you're an administrator, take a look in your Flarum log files for more information.

gutz

Although there is a good German.lng availavble it is not yet flawless.

I found a bad translation in the help section. I replaced the translation below section :

0=Hilfe

1=Handbuch

2=Online Hilfe-Forum

3=LIVE SUPPORT im Web

4=Im Netz Suchen

5=Lizenzinformation

6Lizenzvereinbarung

7=Homepage

8=Updatecheck

9=Über...

10=Kaufe jetzt!

It works fine and there are no misunderstandings any longer.

The new version is fine and is very reliable. THANX :

redseujac

Specific feedback related to the German translation should be posted here.

This topic here handles problems related to the original English.lng file and other issues in jv16 PowerTools 2008 :

jv16

redseujac wrote
jepe wrote...File Recovery in the title bar isn't translated too...

Confirmed...

It's a BUG in the English.lng file:

This problem is now fixed, the bug was fixed without changing the English.lng so there is no need to update the translations after the next version is released.