Hi Assimilate,
Yes you can install in the old directory and the upgrade - of course if you do have a valid license for PT 2005 - is free of charge.
And you can use PowerTools also, with the same license, on up to five PC's at your home and used by you or members of your family, like your notebook.
Jean-Paul